China, Russia, Iran and North Korea form an “Axis of Upheaval” whose members collude to repress religious freedom both within—and often outside—their borders, a new study says.