The U.S. Supreme Court unanimously backed five faith-based pregnancy centers in New Jersey who sued the state’s former attorney general for forcing them to disclose confidential documents about their donors.